1. Objet

OMS Studio conçoit et vend des créations numériques pour FiveM : bijoux, vêtements et accessoires, prêts à porter ou sur-mesure, à des clients du monde entier. Passer commande vaut acceptation des présentes conditions.

2. Commandes

Une commande se passe soit dans la boutique du site, soit sur le Discord OMS Studio pour une pièce sur-mesure. Le délai annoncé pour une pièce sur-mesure est d’environ 24 heures ; un modèle complexe peut demander davantage, et tu en es informé avant le début du travail.

3. Prix et paiement

Les prix affichés proviennent directement de Tebex, dans la devise indiquée. Tebex Limited est le vendeur officiel des commandes passées dans la boutique : le paiement, la facture, les taxes applicables dans ton pays et l’assistance liée à la transaction relèvent de Tebex et de ses conditions. Une connexion à ton compte Cfx.re (FiveM) est demandée par Tebex avant le paiement. OMS Studio n’a accès à aucune donnée bancaire.

4. Livraison

Les créations sont livrées sous forme de fichiers numériques : sur ton compte Keymaster FiveM (rubrique « Granted Assets ») pour la boutique, ou sur le Discord OMS Studio pour le sur-mesure. Aucun envoi physique n’est effectué.

5. Droit de rétractation

Il s’agit de contenus numériques livrés immédiatement : une fois le fichier livré, la commande ne peut plus être annulée ni remboursée. Le droit suisse ne prévoit pas de droit de rétractation pour les achats en ligne. Si tu résides dans l’Union européenne, en validant ta commande tu demandes une exécution immédiate et renonces à ton droit de rétractation de 14 jours (article 16 m) de la directive 2011/83/UE). Une pièce sur-mesure, faite selon tes indications, n’est jamais reprise.

6. Licence d’utilisation

L’achat donne un droit d’usage personnel et non exclusif sur ton serveur ou ton personnage FiveM. Sont interdits, sauf accord écrit d’OMS Studio :

• la revente, la location ou le partage des fichiers, même gratuitement ;
• la redistribution sur un site, un dépôt ou un serveur tiers ;
• la modification en vue d’une diffusion sous un autre nom ;
• l’usage des créations pour produire des dérivés destinés à la vente.

Le non-respect de ces règles met fin à la licence, sans remboursement.

7. Ressources gratuites

Les fichiers de l’espace Gratuit sont réservés aux membres du Discord OMS Studio, pour un usage personnel et non commercial. Les mêmes interdictions de revente et de redistribution s’appliquent.

8. Propriété intellectuelle

Les créations, visuels et textes restent la propriété d’OMS Studio. Les marques et contenus de tiers demeurent la propriété de leurs détenteurs. OMS Studio n’est affilié ni à Rockstar Games ni à Cfx.re.

9. Responsabilité

Les créations sont fournies en l’état. OMS Studio ne peut être tenu responsable d’une incompatibilité avec une configuration particulière, d’une modification faite par un tiers, ni d’une interruption des services Discord, Tebex ou FiveM. Si un fichier est défectueux, écris-nous : le nécessaire sera fait.

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont soumises au droit suisse, sans te priver de la protection que t’accordent les règles impératives de ton pays de résidence. En cas de litige, une solution amiable est recherchée en priorité, par e-mail, avant toute action judiciaire.

1. Purpose

OMS Studio designs and sells digital creations for FiveM — jewelry, clothing and accessories, ready-made or custom — to customers worldwide. Placing an order means you accept these terms.

2. Orders

You can order either from the shop on this site, or on the OMS Studio Discord for a custom piece. A custom piece usually takes about 24 hours; a complex model may take longer, and you are told before work begins.

3. Prices and payment

Prices are shown directly from Tebex, in the currency displayed. Tebex Limited is the official seller for orders placed in the shop: payment, invoicing, taxes that apply in your country and support for the transaction are handled by Tebex under its own terms. Tebex asks you to log in with your Cfx.re (FiveM) account before payment. OMS Studio has no access to any payment details.

4. Delivery

Creations are delivered as digital files: to your FiveM Keymaster account (“Granted Assets”) for shop orders, or on the OMS Studio Discord for custom pieces. Nothing is shipped physically.

5. Right of withdrawal

These are digital contents delivered immediately: once the file has been delivered, the order can no longer be cancelled or refunded. Swiss law provides no right of withdrawal for online purchases. If you live in the European Union, by confirming your order you request immediate delivery and waive your 14-day right of withdrawal (Article 16(m) of Directive 2011/83/EU). Custom pieces, made to your specifications, are never taken back.

6. License

Your purchase grants a personal, non-exclusive right to use the files on your FiveM server or character. Unless OMS Studio agrees in writing, you may not:

• resell, rent or share the files, even for free;
• redistribute them on a website, repository or third-party server;
• modify them to publish them under another name;
• use them to create derivative works for sale.

Breaking these rules ends the license, without refund.

7. Free resources

Files in the Free area are reserved for members of the OMS Studio Discord, for personal and non-commercial use. The same resale and redistribution restrictions apply.

8. Intellectual property

Creations, visuals and texts remain the property of OMS Studio. Third-party brands and content remain the property of their owners. OMS Studio is not affiliated with Rockstar Games or Cfx.re.

9. Liability

Creations are provided as is. OMS Studio cannot be held liable for incompatibility with a specific setup, changes made by a third party, or outages of Discord, Tebex or FiveM. If a file is faulty, contact us and it will be fixed.

10. Governing law

These terms are governed by Swiss law, without depriving you of the protection granted by the mandatory rules of your country of residence. In case of dispute, an amicable solution is sought first, by e-mail, before any legal action.